AGBs, Stornierungsbedingungen

 

  Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) für die Vermietung der Ferienwohnung „Erholungsreich“

 

Stand September 2025

  

1. Geltungsbereich

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für alle Verträge zwischen dem Vermieter (Christine Thurn, Kleiberstr. 14, 93309 Kelheim) und dem Mieter bezüglich der Vermietung der Ferienwohnung „Erholungsreich“ in Kelheim.

 


2. Vertragsschluss

Der Mietvertrag kommt durch die Buchungsbestätigung (per E-Mail) des Vermieters zustande. Mit der Buchung erklärt der Mieter verbindlich sein Vertragsangebot.

 


3. Zahlungsbedingungen

Der vollständige Mietpreis innerhalb von 10 Tage nach der Buchung per Überweisung auf das in der Buchungsbestätigung angegebene Konto zu zahlen, sofern nichts anderes vereinbart wurde.

 


4. Mietdauer und Anreise/Abreise

Die Mietdauer ergibt sich aus der Buchungsbestätigung. Die Anreise ist ab 16:00 Uhr möglich, die Abreise bis 10:00 Uhr. Frühere An- oder spätere Abreise bedürfen einer vorherigen Absprache.

 


5. Hausordnung

Die Hausordnung ist Bestandteil dieses Vertrages und liegt in der Ferienwohnung zur Einsicht aus.

 


6. Rücktritt und Stornierung

Der Mieter kann jederzeit vom Vertrag zurücktreten. Maßgeblich für den Rücktrittszeitpunkt ist der Eingang der schriftlichen Stornierung beim Vermieter. Bei Stornierungen gelten folgende Gebühren:

  • Bis 30 Tage vor Anreise:                 kostenfrei
  • 29 bis 14 Tage vor Anreise:            50 % des Mietpreises
  • 14 bis 7 Tage vor Anreise:              80 % des Mietpreises
  • Weniger als 7 Tage vor Anreise:    100 % des Mietpreises

Alternativ kann der Mieter eine Ersatzperson stellen.

 


7. Widerrufsrecht

Ein Widerrufsrecht besteht gemäß § 312g Abs. 2 Nr. 9 BGB nicht, da es sich um einen Vertrag zur Erbringung von Beherbergungsleistungen zu einem bestimmten Zeitpunkt handelt.

 


8. Pflichten des Mieters

  • Der Mieter verpflichtet sich, die Ferienwohnung pfleglich zu behandeln und bei Abreise sauber und ordentlich zu hinterlassen.
  • Bei übermäßiger Verschmutzung behält sich der Vermieter das Recht vor, eine zusätzliche Reinigungsgebühr zu berechnen.
  • Haustiere sind nicht erlaubt.
  • Rauchen ist in der Wohnung nicht gestattet.
  • Die Ferienwohnung darf nur von der angegebenen Personenzahl genutzt werden.
  • Der Mieter darf den Internetanschluss nicht missbräuchlich verwenden.
  • Der Mieter darf keine illegalen Downloads oder Streaming-Angebote (insbesondere §§ 130, 130a, 131 und 184 StGB) durchführen.
  • Etwaige Mängel oder Schäden an der Ferienwohnung sind dem Vermieter unverzüglich anzuzeigen, um eine schnellstmögliche Abhilfe zu ermöglichen.

 


9. Haftung

  • Die Haftung des Vermieters ist ausgeschlossen, soweit nicht Schäden auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen.
  • Der Vermieter haftet nicht für Schäden, die durch höhere Gewalt, Einbruch, Diebstahl oder unsachgemäße Nutzung entstehen.
  • Der Mieter haftet für alle Schäden, die durch ihn, Mitreisende oder Besucher verursacht werden.
  • Bei Verlust eines Schlüssels haftet der Mieter für die Kosten eines gleichwertigen Ersatzes (einschließlich ggf. notwendiger Schließanlagenerneuerung).
  • Der Vermieter übernimmt keine Haftung für Verlust oder Beschädigung von eingebrachten Sachen des Mieters, es sei denn, der Schaden wurde vorsätzlich oder grob fahrlässig durch den Vermieter verursacht.

 


10. Rechtswahl, Gerichtsstand und Sprache

Es gilt deutsches Recht. Gerichtsstand ist der Wohnort des Vermieters, sofern der Mieter keinen Wohnsitz in Deutschland hat oder Kaufmann ist. Vertragssprache ist Deutsch.

 


11. Sonstiges

Änderungen und Ergänzungen dieses Vertrages bedürfen der Schriftform. Dies gilt auch für die Aufhebung dieses Schriftformerfordernisses. Sollte eine Bestimmung dieses Vertrages ganz oder teilweise unwirksam sein oder werden, so wird hiervon die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen nicht berührt. Anstelle der unwirksamen Regelung gilt eine solche als vereinbart, die dem wirtschaftlichen Zweck der unwirksamen Regelung möglichst nahekommt.

 



 

Datenschutzerklärung für die Homepage „Erholungsreich“


1. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung (Art. 13 DSGVO)
 Im Folgenden informieren wir über die Erhebung personenbezogener Daten innerhalb unserer Dienste. Personenbezogene Daten sind alle Daten, die auf Sie persönlich beziehbar sind, z. B. Name, Adresse, E-Mail-Adressen, Nutzerverhalten.



2. Verantwortliche gem. Art. 4 Abs. 7 EU-Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO) ist:

Christine Thurn, Kleiberstraße 14, 93309 Kelheim Telefon: +49 151/53782359 E-Mail: ferienwohnung-erholungsreich@posteo.de.

Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt.

Bei Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte an: ferienwohnung-erholungsreich@posteo.de



3. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten bei Buchungen und Kommunikation (Art. 6, 7 DSGVO)
Zur Sicherstellung der Kommunikation mit dem Gast erheben wir verpflichtend die E-Mail-Adresse sowie die Telefonnummer. Zur Überprüfung Ihrer Identität sind wir berechtigt, bei Check-In ein gültiges Identifikationsdokument (für inländische Gäste: Personalausweis oder Reisepass; für ausländische Gäste: Reisepass) zu erfassen.

Da die Online-Buchungen über das externe Portale Smoobu stattfindet, gelten zusätzlich die Datenschutzbestimmungen dieses Anbieters. Wir verarbeiten diese Daten ausschließlich zur Abwicklung Ihrer Buchung.
 

4. Identitätsprüfung und Stornierungsrecht (Art. 6 Abs. 1 lit. b, c DSGVO)
Sollte die Identität eines Gastes aufgrund fehlender oder falscher Dokumente nicht zweifelsfrei geklärt werden können, sind wir berechtigt, die Buchung zu stornieren.


 

5. Speicherung von Kontaktdaten bei Kontaktaufnahme (Art. 6 Abs. 1 lit. a, b DSGVO)
Wenn Sie mit uns per E-Mail Verbindung treten, speichern wir die von Ihnen mitgeteilten Daten (z. B. Name, Vorname, E-Mail-Adresse, Anschrift, Telefonnummer), um Ihr Anliegen bestmöglich zu bearbeiten. Diese Daten löschen wir, sobald die Speicherung nicht mehr erforderlich ist oder schränken die Verarbeitung ein, falls gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.



6. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung
Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel Buchungsanfragen, eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.
 


7. Ihre Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten (Art. 15-20 DSGVO)
Sie haben gegenüber uns folgende Rechte:

  • Recht auf Auskunft über die bei uns gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
  • Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
  • Recht auf Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
  • Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)



8.) Server-Logfiles (automatisch durch Hoster gespeichert)

Beim Aufruf unserer Website werden durch den Hosting-Anbieter automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles gespeichert, die Ihr Browser automatisch übermittelt. Dies sind z. B.:

·       IP-Adresse

·       Datum und Uhrzeit der Anfrage

·       Name und URL der abgerufenen Datei

·       Website, von der aus der Zugriff erfolgt (Referrer-URL)

·       Browsertyp und -version, verwendetes Betriebssystem

Diese Daten werden aus Sicherheitsgründen (z. B. zur Aufklärung von Missbrauch) gespeichert und nach spätestens 7 Tagen gelöscht.



9.) Cookies (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO)
Diese Website verwendet sogenannte Cookies. Das sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Cookies dienen dazu, unser Angebot nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen.

Die meisten der von uns verwendeten Cookies sind sogenannte „Session-Cookies“, die nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht werden. Andere Cookies bleiben auf Ihrem Endgerät gespeichert, bis Sie diese löschen. Diese Cookies ermöglichen es uns, Ihren Browser beim nächsten Besuch wiederzuerkennen.

Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben, die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschließen sowie das automatische Löschen der Cookies beim Schließen des Browsers aktivieren.

Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten durch Cookies ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der technisch fehlerfreien und optimierten Bereitstellung unserer Dienste.

Falls Cookies zu Analyse- oder Marketingzwecken eingesetzt werden (z. B. Google Analytics o. Ä.), holen wir vorab Ihre ausdrückliche Einwilligung über ein sogenanntes Cookie-Banner ein (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können diese Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen auf unserer Website widerrufen.

 


10. Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes. Für uns zuständig ist der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit in Bayern in München.